Mnenja strank

Mnenja strank pokažejo, kako poteka sodelovanje med načrtovanjem in gradnjo. Spodaj je izkušnja Tine in Roberta z gradbenim nadzorom pri montažni hiši. Objavljamo njuno izvirno angleško besedilo in slovenski prevod.

Pri svojem projektu se lahko odločite za gradbeni nadzor ali pripravo načrtov gradbenih konstrukcij. Obseg sodelovanja določimo glede na vašo gradnjo in fazo, v kateri je projekt.

Mnenja strank: nadzor pri gradnji montažne hiše

Izvirno mnenje v angleščini

We are very thankful to Branko Manič for providing us excellent supervision services when we constructed with the help of a montage house two years ago.

We engaged him from the moment of signing the contract with the montage house provider until the house was formally handed over to us – even earlier engagement is recommended.

Throughout the project, Branko Manič engaged also another competent colleague to provide us additional support.

While we were waiting for the construction permit, our street got connected to canalization; Branko Manič helped us think through whether to go for changing our construction permit accordingly, or make changes afterwards.

And, in the peak construction time (about 2.5 months), he and his colleague met us weekly (typically jointly with montage house provider’s project manager), double-checking with us with a sharp-eye all the progress made on the construction site and giving us reassurance in understanding what aspects we should monitor more closely but also where we should not worry.

Together, we agreed what concerns we should document, and Branko Manič communicated such concerns to the montage house provider, which then promptly addressed them.

We’d like to thank Branko Manič for also double-checking with us the house once more towards the end of the two-years full guarantee.

Tina&Robert

Slovenski prevod mnenja

Branku Maniču se zelo zahvaljujemo za odličen nadzor, ko smo pred dvema letoma gradili s pomočjo podjetja, ki gradi montažne hiše.

Angažirali smo ga od trenutka podpisa pogodbe s ponudnikom montažne hiše do formalne predaje hiše v uporabo – tudi zgodnejši angažma je priporočljiv.

Skozi projekt je Branko Manič za dodatno podporo angažiral še enega kompetentnega sodelavca.

Medtem, ko smo čakali na gradbeno dovoljenje, so našo ulico priključili na kanalizacijo; Branko Manič nam je pomagal pri premisleku, ali naj gremo v ustrezno spremembo gradbenega dovoljenja ali spremembe opravimo naknadno.

In v konici gradnje (približno 2,5 meseca) sta se on in njegov kolega tedensko srečevala z nami (običajno skupaj z vodjo projekta ponudnikom montažnih hiš), dvojna kontrola je z ostrim očesom dvakrat preverila ves napredek na gradbišču in nam dala zagotovilo, da razumemo, katere detajle je potrebno natančneje spremljati, pa tudi, kje naj nas ne skrbi.

Skupaj smo se dogovorili, katere pomisleke moramo dokumentirati, Branko Manič pa je te pomisleke posredoval ponudniku montažnih hiš, ki jih je nato takoj obravnaval.

Zahvaljujemo se Branku Maniču, da je proti koncu dvoletne polne garancije še enkrat preveril hišo pri nas.

Tina&Robert

Pogovor o vašem projektu

Objavljena izkušnja se nanaša na konkreten projekt. Za novo sodelovanje najprej pregledamo vašo namero in razpoložljive podlage. Na spletni strani Xplan si oglejte tudi naše druge predstavitve. Več o ekipi preberite na strani o nas.

Pošljite nam lokacijo gradnje in kratek opis potreb prek kontaktnega obrazca ali na info@xplan.si.